понедельник, 26 сентября 2011
13:37

"Мышеловка" в Москве

Лучше ветер в голове, чем полный штиль./ Гениальность - талант удержаться на грани безумия. (с.)
слегка отличается от "Мышеловки" в Лондоне.
в целом, декорации, костюмы - похожи на те, что были в британской постановке.
главное отличие - мисс Кейсуэл. лондонская мне понравилась однозначно больше.
ее образом была некая бизнес-леди (если уместно ее так назвать), ее пиджаки, юбки - довольно строгие косюмы, декларирующие ее самостоятельность, независимость и нежелание пускать посторонних в свою жизнь.
здешняя - была излишне театральна. пиджаки с широкими плечами, слегка расклешенные брюки, нарочито мужские позы, за время представления она так и не села ни в кресло, ни на диван по-женски. ну, на самом деле, ее поведение должно посказывать зрителям, что все не так просто и т.п...
про театральность - это можно отнести практически ко всем персонажам.
их всего 8!
пожалуй, лишь миссис Бойл вела себя не как герой на сцене, а как человек.
Кристофер Рен, так понравившийся мне в исполнении Эшли Кука, со сцены напомнил мне мое первое впечатление о нем (с промофото)... тот самый "историк моды", Васильев, да? все время забываю фамилию... такой полноватый и с шарфиками. вот так и выглядел этот Кристофер. образ был совсем не тот, героя было жаль, пожалуй, тут его слишком навязчиво интерпретировали как большого ребенка.

на самом деле, мама сказала, что все герои были какими-то "не в себе", самым адекватным казался сержант Троттл, молодой и ретивый, отправленный в этот пансион благодаря своему умению ходить на лыжах)) когда знаешь финал истории - заявление о том, "кто тут был самый нормальный" - вызывает улыбку)

лично мне из московских персонажей больше всего понравился майор Меткаф. вы смотрите на него и понимаете, что, если кто-нибудь попросит вас описать типичного британского майора - вы дадите именно этот образ. но он клевый и чисто британской юмор - можно услышать именно от него) а момент, когда он забывает про свою хромоту и оставляет трость у кресла, кидаясь помогать Джаилсу?
ну и финал с его усами)) он - очарователен.
остальные... Молли была Молли, Джайлс - Джайлсом. в финале, когда эти двое разобрались в своих секретах и чувствах друг к другу, я слышала умиленные вздохи от девушек в зале. трогательный был момент, да...
ах, да! таинственный господин Паравичини, то ли итальянец, то ли что... его-таки сделали жуликом в финале.
и это - одно из тех изменений в пьесе, что нельзя оправдать "образовательными целями" (герои пропели детскую песенку о "трех слепых мышах", поскольку она хорошо известна английской публике, но никак не русской). местами они добавляли кое-что - явно для "юмористического эффекта", по-моему, зря.

но в целом, это было неплохо.
в пятницу посмотрю на их "Много шума из ничего", а потом мб куплю билеты на октябрь на "Дамского портного".

@темы: рассуждения, я, театр, планы

URL
12:34

я - за))

Лучше ветер в голове, чем полный штиль./ Гениальность - талант удержаться на грани безумия. (с.)
26.09.2011 в 06:35
Пишет  undel:

Выборы
А… А давайте выбирать президента.
Давайте хотя бы здесь у нас будет выбор.

Мой кандидат
- из хорошей семьи
- исключительно умен
- образован
- с отменным чувством юмора
- пришел к власти законным путем, через всенародные выборы
- поборол коррупцию, можно сказать, своеручно.
- имеет дипломатический опыт
- готов вести страну к победам не на словах, а на деле
- не делает разницы между бедными и богатыми
- способен к каждому человеку относиться как к самому себе

Голосовать?

URL записи

@темы: кино, юмор

URL
пятница, 23 сентября 2011
18:54

Лучше ветер в голове, чем полный штиль./ Гениальность - талант удержаться на грани безумия. (с.)
это я потому такая добрая, что мою книгу в пунт выдачи привезли. завтра днем заеду - заберу...
надеюсь, отыщу там ответы на свои вопросы...

@темы: книги, я

URL
18:49 

Доступ к записи ограничен

Лучше ветер в голове, чем полный штиль./ Гениальность - талант удержаться на грани безумия. (с.)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
18:36

Лучше ветер в голове, чем полный штиль./ Гениальность - талант удержаться на грани безумия. (с.)
это безобразие какое-то! чего все заболевают, а?
ну осень же! время доставать теплые пледы, уютные свитера, полосатые гольфы, пушистые тапки, разноцветные шарфы и сапоги в цветочек! ну или в горошек...
осень! листья - зеленые, желтые, рыжие, охряные, красные, бордовые! лужи - мокрые, чистые, отражающие облака! небо - хмурое, ясное, облачное, тучевое, дождливое, звездное!
осень - это зонтики всех цветов радуги, это варенья и соленья на зиму,
осень - это, когда горячий чай становится еще вкуснее, а хорошие фильмы и книги - атмосфернее
осень - время, когда можно плакать или смеяться до слез - все спишется на дождь
осень - время, когда начинается подготовка к зиме, к новому году!
осень - манит отправиться в путь за птицами на юг, или за Снусмумриком в неизведанные земли, или с друзьями в Питер или в ирландски паб... а кое-кто может совместить два последних пункта)) живо выздоравливайте!! нет времени болеть!
осень копит силы на весну...

осень время активной жизни: начинаются новые сезоны в театрах, сериалах и школах, появляется шанс попрыгать по лужам, собрать самый-самый большой букет пестрых кленовых листьев, сделать с ним веселую фотографию, а потом подбросить его высоко-высоко и засыпать себя, фотографа и весь парк...

осень - лес, грибы, клюква, виноград, алые грозди рябин (с.), желуди, утренние туманы...

+ тоже самое в картинках)

@темы: рассуждения, я, кошки

URL
13:21

Восьмой осенний open-air фестиваль журнала Seasons

Лучше ветер в голове, чем полный штиль./ Гениальность - талант удержаться на грани безумия. (с.)
вот сюда я планирую заглянуть завтра днем...
сайт мероприятия

тут можно скачать несколько выпусков самого журнала

вход на мероприятие 500 р.

а тут идеи празднования Хэллоуина для поклонников Гарри Поттера.
и клевый разноцветный тортик))
ну, ведь здорово же?))

@темы: я, планы

URL
12:47

Лучше ветер в голове, чем полный штиль./ Гениальность - талант удержаться на грани безумия. (с.)
вчера: дочитала "Кодекс Вустеров".
хм... не совсем мое, тяжело читать.
первая реакция - с такими друзьями Бертраму никаких врагов не надо.
им же не по пять лет! как можно на трезвую голову настолько не думать о последствиях своих действий? идиоты
вторая мысль: знакомство с Дживсом было одним из самых верных решения Вустера.

посмотрела первую серию Торчвуда...
страшно... отсылки к Доктору есть, но это совсем другая история...
начало, кстати, очень алисное.
сцены: Гвен замечает Капитана Джека, не сразу понимает, что с ним не так. / Алиса удивилась, увидев Белого Кролика в жилете и с часами, но о том, что это странно, задумалась гораздо позже, ведь все было так интересно...
Гвен гонится за капитаном, разница только в том, что Кролик не белый и что бежать надо вверх по лестнице, а не вниз по норе...

и она попадает в иной мир. попадает - самое то слово...

мне понравился юмор, с которым показали, какие правила завел Капитан в Торчвуде, и как их выполняют сотрудники...
кстати, никто никогда не говорил и Сьюзан. почему?
и Янто... мне казалось, он пришел в команду позже Гвен?

сегодня с утра дочитала "Бурю". я была не совсем права насчет Кузьмина. перевод "дубовый" не совсем по его вине. книга была издана после его смерти, и издатели в нее решили включить в числе прочего незаконченную "Бурю". из черновиков. это незавершенная работа. а жаль... но история все равно, так себе) мб потому что мне чужда мысль о такой мести?

@темы: кино, книги

URL
четверг, 22 сентября 2011
20:18 

Доступ к записи ограничен

Лучше ветер в голове, чем полный штиль./ Гениальность - талант удержаться на грани безумия. (с.)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
18:38

Лучше ветер в голове, чем полный штиль./ Гениальность - талант удержаться на грани безумия. (с.)
13.06.2011 в 22:49
Пишет  l-o-v-e-holic:

Та самая Алиса
Меня впечатлило это фото найденное по наводке дорогой моей Gilbert Weillschmidt, которая еще раньше успела заявить о себе как об отпетом шекспиристе. Фото 1987го года, на нем изображена Алиса Лиделл вместе с сестрами: они здесь в качестве героинь "Короля Лира". Назову девушек по порядку: слева Марина в роли Гонерильи, возле нее Эдит (она, соответственно, изображает Регану), ну и справа, рядом с главным героем в исполнении Чарльза Камерона (да, того, который "a philosopher with his beard dipped in moonlight") - муза Льюиса Керолла собственной персоной. Как вы думаете, кого она играет? Конечно же, бедняжку Корделию.

Что там говорить, симбиоз этих двух ярчайших образов, одних из ярчайших в истории английской литературы, смотрится эффектно. Лично для меня это фото послужило поводом для совершенно неожиданного инсайта. А еще поводом для размышлений: о дальнейшей судьбе маленькой героини Керолловской сказки, о Корделии, чей психологический очерк остался на полях черновика, впоследствии сожженного самим Шекспиром. Кем она была? Кем была Алиса Лиделл, что в ней было такого особенного? Вы только посмотрите на этот взгляд...



URL записи

@темы: Алиса

URL
16:13

Лучше ветер в голове, чем полный штиль./ Гениальность - талант удержаться на грани безумия. (с.)
в чем проблема владения инет-дневником и привычкой разговаривать самой с собой?
в возникновении путаницы между тем, что хочется сказать и что уже сказано. себе или здесь - вот в чем вопрос...

иногда я мысленного говорю не с собой, а с кем-то из знакомых...

вчера, наконец-то довела Юлю до Букхантера. не из-за меня мы пришли за 25 минут до закрытия)), но времени хватило.
я указала ей на шкафы с фантастикой и прочим "фикшеном", уточнила лимиты: 20 минут и 1000 рублей и все... человек был потерян для общества...
в конце концов, она выбрала себе в качестве подарка пару томиков Стивена Кинга (любимые книги детства... на русском прочитала все, теперь добывает оригиналы)), и, вспомнив, что у нее с собой карточка, прихватила еще четыре "страшилки" (Харрис, мистика с загадочным типом под фонарем на обложке и Тесс-не-помню-как-ее-дальше - автор историй про маньяков и женщин-детективов/патологоанатомов/журналистов и прочих дам со стальными нервами)) день рожденья удался)))

я держалась до последнего, а потом взгляд зацепился за лаванду на обложке...
Encore Provence Питера Мейла... книга не такая уж новая, но интересная. правда, врать не буду, что понимаю каждое слово... но ясен смысл, думаю дальше пойдет проще. и даже мне видно, как поэтичен его язык.
англичанин (родился в Брайтоне) пишет о жизни во Франции, в Провансе...
тут немного об авторе и его стиле
у меня вот такое красивое издание))

@темы: книги, я

URL
среда, 21 сентября 2011
15:02

Лучше ветер в голове, чем полный штиль./ Гениальность - талант удержаться на грани безумия. (с.)
память на лица у меня специфическая...
с одной стороны - никакая вообще. я не могу описать лицо человека, восстановить в памяти... никогда не понимала, как люди умудряются делать фотороботы. если я вспоминаю чью-то внешность, то мне надо представлять себе фото этого человека, рисунок с ним...
с другой стороны - я без проблем узнаю людей, даже встреченных мною давным-давно.
т.е. я не могу представить себе их внешность, но где-то на подкорке она записана и при необходимости используется...
поэтому иногда я вглядываюсь в лица знакомых и родных, находя новые знакомые черты...

@темы: я

URL
12:58

Лучше ветер в голове, чем полный штиль./ Гениальность - талант удержаться на грани безумия. (с.)
16го моя посылочка отправилась в путь. вчера в районе 16 часов была выпущена нашей таможней.
пробыла там почти час))

забавно, но по факту только половина посылки - моя.
как-то получилось, что все едет в двойном экземпляре, что-то для подруги с работы (решилась на заказ из Кореи)), что-то в подарок подругам...

@темы: Джимаркет

URL
вторник, 20 сентября 2011
19:32

Лучше ветер в голове, чем полный штиль./ Гениальность - талант удержаться на грани безумия. (с.)
иногда меня раздражает, когда люди пишут не "от своего пола", сбиваясь с ритма.
например, Макс и Остан - пишут о себе, как " я сказал", "я рисовал" и тд - да без проблем. это их выбор и они в нем.
Шерри - предупреждала, когда занялась "интеллектуальным косплеем" и на какое-то время отзывалась на "он". выдерживая стиль...

но когда человек через пост менят свой пол, а то и в одном сообщении оно не ясно что... вот это раздражает.
тьма! почему нельзя определиться?..

извините, просто попались сегодня то ли 2, то ли 3 днева таких...
фрк. когнитивный диссонанс, вот что это такое. наша преподаватель говорила, что при встрече с другим человеком первым делом мы инстинктивно определем его и от этого уже строим линию своего поведения.
в интернете - пол определяется по "третичным" признакам) поведению, речи и т.п.
и мне не жалко, тут есть некая свобода быть в той роли, что ты себе выбрал, но играй ее уже! не фальшивь!

хотя. есть еще вариант, что какой-то пост человек (девушка) пишет и использует гл. в прош.вр, муж. скл. использует для каких-то стилистических целей...

в общем, главное, чтоб не мешанина в одном посте))

@темы: рассуждения, я

URL
18:26

я люблю миниатюры... это чудо!

Лучше ветер в голове, чем полный штиль./ Гениальность - талант удержаться на грани безумия. (с.)
14.06.2011 в 16:50
Пишет  Himawari:

how is this even possible? D8



смотреть дальше

отсюда. О себе автор, к сожалению, почти ничего не пишет(


URL записи

@темы: интересно, миниатюры

URL
17:49

мурр)

Лучше ветер в голове, чем полный штиль./ Гениальность - талант удержаться на грани безумия. (с.)
Бурлеск или травестия
(здесь - от слова - "трава" :)))

Товарищ! Верь - взойдёт Луна,
Потом пленительного счастья
Звезда, и вслед - в готичном платье
Глубокой ночи тишина.

И вот, когда уже всплывёт
Над тленом всё, что полагалось,
Картину будет портить малость -
Сосиску трескающий кот.

Из википедии: Бурлеск, или Травестия — вид комической поэзии, сформировавшийся в эпоху Возрождения в связи с общим развитием бурлескной поэзии. Комизм бурлеска строится на том, что серьёзное содержание выражается несоответствующими ему образами и стилистическими средствами, а «возвышенные герои» классической античной либо неоклассической (реже — средневековой) литературы оказываются как бы «переодетыми» в шутовское чуждое им одеяние.

одолжено тут
и там же - продолжение...

@темы: ссылки, кошки, юмор

URL
16:40

Лучше ветер в голове, чем полный штиль./ Гениальность - талант удержаться на грани безумия. (с.)
а момоки сидят в комнате на виду у всех... Делл и Лея перешептываются о чем-то.
Джин на своей полке в кресле задумчиво смотрит на горы и ждет Артура.
Копилка в виде красной телефонной будки из Харродс (синих не было... а то б я так просто не ушла)) нашла свое место на двд-плеере.
возле нее стоит Май и изображает из себя деловую барышню...

решено в субботу в Парк Горького возьму с собой Делл. пофотографирую...

кто остается в Москве в эти выходные - все помнят про Фестиваль?
мы с мамой идем туда, а к 19 часам или скорее немного раньше - в театр им. Пушкина на "Мышеловку"!

@темы: я, куклы, планы

URL
15:36

Лучше ветер в голове, чем полный штиль./ Гениальность - талант удержаться на грани безумия. (с.)
увидела в дневнике девушки, путешествовавшей не так давно по Италии, пост о Венеции...
она упомянула о туристах, которые судорожно сжимают карты, пытаясь понять, куда идти.
карты в Венеции - бессмысленны. там нужно просто бродить по улочкам не особо заморачивась направлением... и смотреть на стены - где висят указатели. их не много, но их не проблема найти (конечно, не на тропинке в метр шириной))
на них отмечено приблизительное направление к главным достопримечательностям: Мост Риальто и Площадь Сан-Марко.
найдешь их - найдешь все.
нет, есть направления и к другим церквям, памятным местам и прочим точкам... но главное - см. выше)))

улицы Венеции сплетаются клубком, там лента, а тут уже нить, поворот - и за углом спуск к воде.
с бесчисленных мостиков можно углядеть двери, ведущие в дома с воды.
камень, брусчачка, вода... из зелени - водоросли и редкие садики.
дома, арки, мосты, дверные ручки в виде львиных морд (а может, это химера?))...

город, живущий своей собственной жизнью. город пиратов и художников...
пока я не услышала этого от экскурсовода, я даже не задумывалась: как они выживали на болотистых островках?
пираты! корсары! и морские волки! тащившие на свои острова все! вот как)))
- главная арка (между площадью Сан-Марко и Каналом). колонны украшены статуями львов. ага, сейчас! один - лев, а второй - химера. были украдены (не помню, где), перевезены на остров и наречены - львами))
- чудная картина в коллекции Дворца Дожей - изображает встречу французского короля (от него нужна была военная поддержка и надо было задобрить монарха). сцена - прекрасная набережная у Сан-Марко и на ней - великолепная триумфальная арка в честь дорогого гостя.
она сыграла свою роль и весьма успешно. но была разобрана на детали, сразу после отплытия виновника торжества. а что? местные умельцы собрали ее из папье-маше и покрасили под мрамор...
- на фасаде Собора Святого Марка (покровителя города) мозаикой выложена чрезвычайно поучительная история. о том, как в Венецию были доставлены мощи святого. их честно выкрали венецианцы и провезли через таможню. спрятали в бочку под груз свинины. мусульмане не стали досконально проверять "нечистое" мясо и упустили "приз".
- сам Собор... потрясающ! такая эклектика в оформлении... туда затаскивали все самое красивое и оно соединилось в какой-то удивительной гармонии. сколько там драгоценных и поделочных камней...

а какие картины они писали...
совершенно ошеломительное сочетание сюжетов. на одном полотне вполне мирно соседствуют библейские персонажи, мифические, реальные исторические...

@темы: путешествие, я, Италия

URL
13:54

Лучше ветер в голове, чем полный штиль./ Гениальность - талант удержаться на грани безумия. (с.)
начала читать "Бурю" в переводе Михаила Кузьмина.
о нем я читала, как о довольно хорошем переводчике. хотя, если честно, в библиотеке нашлось всего одно издание Шекспира с текстом этой пьесы... так что выбора особого не было... но, по-моему, это не совсем его территория.

итак... не знаю, что мне не нравится больше - персонажи (я до сих пор инстинктивно по-детски ищу, за кого переживать, кому сочувтствовать - а тут все противные, злые или идиоты) или перевод (он корявый, неуклюжий и какой-то дубовый местами).

какой там был контраргумент на довод: "попробуйте сами, а потом говорите!"?
а! "необязательно быть курицей, чтобы понять, что яичница плохая".

вот... попробую потом поискать, кто еще переводил "Бурю", мб в другой исполнении она окажется "симпатичнее".

@темы: рассуждения, я, театр

URL
12:37

просто тесты)

Лучше ветер в голове, чем полный штиль./ Гениальность - талант удержаться на грани безумия. (с.)
мир

солнце

про удары судьбы)

@темы: я, игра

URL
понедельник, 19 сентября 2011
20:10

Лучше ветер в голове, чем полный штиль./ Гениальность - талант удержаться на грани безумия. (с.)
люди ставят цели. как?
как они понимают, чего они хотят? не сегодня/завтра/через полгода... а в принципе?
маму я уже достала. она поняла, о чем я спрашиваю, и отправляет к психологу.
типа, она как мать и человек, знающий меня давно, - меня понимает, но как Козерог (и все такое) и человек, живший совсем в другую эпоху, советовать мне ничего не может.

а как вообще ходят к психологам?

интересно, это я взрослею или просто старею, что меня начинает раздражать мое же собственное непостояство? и хочется большей цельности и осмысленности...

@темы: рассуждения, я, бред

URL