Помните, у гаяричевских Холмса и Уотсона был домашний питомец? Собака Баскервилей по кличке Глэдстоун (или Гладстоун, кто как озвучивает), неповоротливый такой бульдог с грустными глазами, на котором Холмс проводил эксперименты с лекарствами и которого же делил с Уотсоном, при попытке последнего жениться и забрать псину в новый дом.
Никто не в курсе откуда взялся этот пес? В сценарии, я имею в виду.
Он вполне мог быть шуткой режиссера, поскольку имя собаке дали явно не случайно. Читая биографию Доджсона/Кэрролла, я встретила упоминание о Гладстоне, который, представьте себе, в холмсовские времена был ни кем иным как премьер-министром Великобритании.
Назвать пса именем действующего главы правительства - шутка, как мне кажется, вполне в духе гаяричевского Холмса.