четверг, 27 сентября 2012
Завтрак у Тиффани с белкамизавтракала в парке в компании белок. не то чтоб я их звала, но вокруг все время кто-то бегал, шуршал в кустах за спиной, и временами запрыгивал на мою скамейку. ну, после того, как этот белка сделал пару кругов рядом и убедительно складывал лапки, пытаясь заглянуть мне в глаза и доказать, что он тут самый нуждающийся)
в районе моей скамейки территорию делили три или пять белок. но такой смелый был один. за кусочком шоколадного печенья он залез на спинку скамейки и аккуратно из руки в лапы забрал предложенное. а потом спустился на сиденье рядом. но стоило мне потянуться за телефоном - рванул подальше...
а потом печенье он доел и захотел добавки. белка запрыгнул на скамейку, подобрался поближе, попытался заглянуть мне в глаза и перескочил на мое колено. на мгновение мы замерли. не знаю, кто из нас удивился больше)) но белка поразился своему куражу и умчался прочь, забыв про печенье. остальные белки и голуби постарались сделать вид, что ничего не было, но получилось не у всех))летела британскими авиалиниями. первый раз попала в самолет с личными тв у пассажиров, пледы и подушки с юнион джеком тоже были милыми)
Один мульт, один фильмвыбор кино был хорошим. я, наконец, посмотрела "Храбрую сердцем" (на английском, тут было без вариантов), где-то треть монологов я не поняла, но все равно все было мило... особенно пейзажи и музыка. и ведьма колоритная)) ну и славное семейство очень трогательное))
а потом нашла у них "Мстителей". до конца не успела посмотреть, наше приземление началось вскоре после приземления Тора и Халка. мне фильм остановили на разговоре сторожа с доктором Беннером...
нда... вот и получила я их в оригинале. теперь я очень четко поняла разницу в акцентах! сначала я разбирала только отдельные слова, эти американцы зажевывают звуки!)) только Реннер цедил слова медленно и можно было разобрать смысл. а потом пришел Локи - ура! нормальный английский))) потом привыкла, стало полегче. но скорость, на которой Старк сыплет остротами все равно превышает мои возможности понимания. пока...
@темы:
кино,
я,
Великобритания
так по нему скучаю.
да, мне он тоже нравится, а ты еще и жила там рядом, да?
а сейчас буду жить около Альберт Холла. тоже в двух шагах от Гайд парка)) когда выбирала хостел, его близость была одним из главных критериев)